Hos Din Søster - Prevod Na Srpski

Prevod od "hos din søster" do Srpski

Prevodi:

sa tvojom sestrom

Børnene behøver ikke længere at bo hos din søster. Du får penge, - et rart hjem og tøj...

Deca neæe morati da budu kod tvoje sestre, a ti æeš imati novca i kuæu i lepu odeæu...

Da du blev ældre, flyttede du ind hos din søster. Du fulgte hendes råd om selvdisciplin og god opførsel.

Tek kasnije, kada si odrastao... i odselio se sa sestrom, tada si poèeo da slušaš njene savete i i da se ponašaš disciplinovano.

De tog ham hos din søster.

Uhvatili su ga u kuæi tvoje sestre.

Jeg er i USA hos din søster og dine venner.

Ja sam u Americi s tvojom sestrom i prijateljima.

Vent på min opringning hos din søster.

Kad doðeš kod sestre, prièekaj moj poziv.

Kunne du tænke dig at tage på weekend hos din søster?

Marija, da li bi volela da posetiš sestru za vikend?

Hun sover på hospitalet hos din søster.

Ona æe provesti noæ u bolnici sa tvojom sestrom.

Kan du huske mig? Vi mødtes hos din søster - hende der blev gift med ham republikanersvinet.

Sreli smo se u kuæi tvoje sestre, one što se udala za tu republikansku pièku.

Én dag mere hos din søster, og jeg var blevet skør.

Još jedan dan sa sestrama i kunem se, pitala bih nekog da donese ludacke košulje.

Uanset hvad de siger, har jeg aldrig ligget hos din søster.

Ne obaziri se na to što govore, nikada nisam bio sa tvojom sestrom.

Du afleverer Lily hos din søster, eller får hun min billet?

Lily æeš ostaviti kod svoje sestre ili si njoj dao moju kartu?

Vil du bo hos din søster, indtil barnet er født?

Znaèi, ostaæeš ovdje sa sestrom dok se beba ne rodi? Aha. Je li to sve?

Jeg var klar til at flytte ind hos din søster, og så måtte vi udskyde det, fordi hendes søster er i byen.

Moram vam reæi, sredio sam sve da se preselim kod vaše sestre. A ona mi kaže da moramo odložiti jer joj je sestra u gradu.

Af sted! Fordi din kæreste flyttede ind hos din søster, ikke?

Zašto im ne kažeš da si plakao tokom vojne obuke?

Hendes aske er hos din søster.

Njen pepeo je kod tvoje sestre.

Jeg kan godt lide, du bor hos din søster og nevø.

MISLIM DA JE STVARNO LEPO ŠTO ŽIVIŠ SA SESTROM I NEÆAKOM.

I har ikke snakket sammen længe, men du kunne bo hos din søster.

Znam da niste duže u kontaktu, ali uvek možeš probati da pitaš sestru.

6.5174059867859s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?